Durante o Conselho Amplo, cinco irmãs de quatro países, com línguas e culturas diferentes (Brasil, Dinamarca, Índia, Itália) compõem o grupo de "mesma língua" para momentos de partilha, reflexão e discussão de diferentes questões. No grupo elas se comunicam em francês, em fidelidade à língua original da Congregação!